Inicio
La compañía
Espectáculos
Contratación
English

La Canica Teatro de Títeres

Compañía fundada en 2005 e integrada por profesionales provenientes de distintas ramas artísticas (artes plásticas, teatro, danza, música…), “La Canica” se ha propuesto crear espectáculos de carácter multidisciplinar poniendo un especial acento en la interpretación y en la exploración de materiales y otros recursos escénicos con el fin de construir personajes e historias cercanos al mundo infantil.

Su primer espectáculo, “El Elefantito”, ha contado con el aplauso de crítica y público, y ha obtenido los siguientes PREMIOS:

 - “Mejor Espectáculo de Títeres”. Feria Europea de Teatro para Niños y Niñas (FETEN 2006).

- “Premio Ara Lleida Ara Titelles”. Feria de Títeres de Lleida 2007.

-  “Mención Especial de la Asociación de Espectadores”. Feria de Títeres de Lleida 2007.

-  Premio “Imagina 2007”. Centro Cultural Villa de Nerja.

 

Acerca del director de los espectáculos:

Pablo Fernando Vergne Quiroga

Fundador y director desde 1986 de “El Retablo” teatro de títeres. En esta compañía realiza actividades de dirección, puesta en escena, escritura del texto teatral, diseño y construcción de marionetas, interpretación, gestión y producción.

Biografía:

Nacido el 5 de marzo de 1962 en San Salvador de Jujuy, Argentina.

En 1964 se traslada con sus padres a la cuidad de Mendoza.

1968-1974 realiza estudios de primaria

1975-1978 realiza estudios de secundaria en El Liceo Militar General Espejo. Mendoza.

1980-1986 estudia Filosofía y Filología en la Universidad Nacional de Cuyo. También asiste a talleres de títeres impartidos en el Instituo Goethe.

1986- Funda la compañía El Retablo. Actúa en la Alianza Francesa y en otros centros educativos y culturales de Mendoza.

1987- Se radica en Madrid, España.

1994- Obtiene la nacionalidad española.

En España, como director de la Compañía El Retablo, realiza una fructífera labor artística y profesional creando y dirigiendo diversos espectáculos que se representan en prestigiosas programaciones y festivales de Francia, Italia, Bélgica, Suiza, Portugal, Corea del Sur, Croacia, Brasil, Argentina,....

Premios (Pablo Vergne): 

por "Cirilinda":

  •  Finalista. “II CONCURSO IBEROAMERICANO DE DRAMATURGIA INFANTIL” convocado por el CELCICT (1993)
  • Mención especial del jurado.PREMIO DE DRAMATURGIA “ARIEL BUFANO” convocado por el TEATRO GENERAL SAN MARTÍN de Buenos Aires. (1993).  

por "El Gato Manchado y la Golondrina Sinhá":

  • Mejor Espectáculo. Feria Europea de Teatro para Niñ@s. FETEN 2000.
  • Mejor Dirección. Feria Europea de Teatro para Niñ@s. FETEN 2000.- Mejor Espectáculo. Teatralia 2000.
  • Mejor Propuesta Estética. Festival Internacional de Vall d'Albaida. 2000.
  • Mejor Espectáculo. Festival Internacional de Bonecos de Belo Horizonte, Brasil. 2002.

por "Animales":

  • Mejor Espectáculo. Festival Internacional de Títeres de Tolosa. 2002.
  • Mejor Espectáculo. Jurado Infantil. Zagreb International Puppet Festival. Croacia. 2003.
  • Mención Especial del Jurado. FETEN 2003.
  • Mejor Espectáculo de Animación. Muestra Internacional de Teatro. Ribadavia. 2004.
  • Mejor Animación. Zagreb International Puppet Festival. Croacia. 2003.

por "El Elefantito":

  • “Mejor Espectáculo de Títeres”. Feria Europea de Teatro para Niños y Niñas (FETEN 2006).
  • “Premio Ara Lleida Ara Titelles”. Feria de Títeres de Lleida 2007.
  •  “Mención Especial de la Asociación de Espectadores.” Feria de Títeres de Lleida 2007.
  •  Premio “Imagina 2007”. Centro Cultural Villa de Nerja.

por "África en Cuento":

  • Mención Especial del Jurado . FETEN 2007.

Actuaciones y Festivales en el extranjero ("El Retablo" Teatro de Títeres):

BRASIL

  • Festival Internacional de Títeres de Curitiba. Julio 2000.
  • Festival Internacional de Bonecos de Belo Horizonte. Junio 2002.
  • Festival Internacional de Bonecos e Canela. Junio 2010.
  • Festival Internacional de Bonecos de Belo Horizonte. Junio 2010. 

FRANCIA

  • Festival Internacional de Marionetas. Charleville-Mezieres. Setiembre 2000.
  • Théâtre du Corps. Jeune Public. Le Havre. Abril 2002.
  • Theatre Maximo Gorki. Rouen. Abril 2003.
  • Fécamp Scene Nationale. Fécamp. Octubre 2003.  

ITALIA

  • Festival Internacional de Teatro Medieval y del Renacimiento. Anagni. Agosto 2000.
  • Festival Internacional de Figuras Animadas. Peruggia. Agosto 2000.
  • Vetrina a Europa. Teatro del Briciole. Parma. Noviembre 2000.
  • Teatro de Vicenza. Noviembre 2000.
  • Teatro de Trento. Noviembre 2000.
  • Teatro de Fiera de Primero. Noviembre 2000.
  • Teatro de Varese. Diciembre 2001.
  • Festival dei Bambini. Piccolo Teatro di Milano. Milán. Diciembre 2001.

SUIZA

  • Teatro de Bellinzona. Diciembre 2001.

PORTUGAL

  • Centro Cultural Belén. Lisboa. Junio 2001.
  • Centro Transforma. Torres Vedras. Junio 2001.
  • Teatro Viriato. Visseu. Diciembre 2001.

CROACIA

  • 36 PIF. International Puppet Festival. Zagreb. Setiembre 2003.

COREA DEL SUR

  • Bluebird International Theatre Festival for Children. Seúl. Setiembre 2003.

ARGENTINA

  • Festival Internacional de Teatro para Niños y Adolescentes. Festival Atina 2003. Buenos Aires. Noviembre 2003.

BÉLGICA

  • International Puppets Theatre Festival. Gante. Julio 2004.

HOLANDA

  • Festival BuitenGewoon. Doetinchem. Julio 2005.

ESTADOS UNIDOS

  • Seattle International Children's Festival. Seattle. Mayo 2005.
  • Pittsburgh International Children's Festival. Pittsburgh. Mayo 2005.

CHINA

  • International Arts Carnival, Hong Kong. Julio 2005.

INDIA

  • International Puppets Theatre Festival. Delhi. Enero 2005.
  • Jaipur Heritage Festival. Jaipur. Enero 2005.

IRLANDA

  • Spreacha. Fingal’s International Arts Festival for Children. Dublín. Junio 2006.
  • Young at art. Belfast Children Festival . Belfast. Junio 2008.

RUMANÍA

  • Festival de Teatru de Animatie. Bucarest. Diciembre 2006.

SINGAPUR

  • Out of the Box. Internacional Festival of Puppet Theatre. Singapur. Mayo 2006.